Fisher-price B8786 Uživatelský manuál stáhnout pdf

e Instructions

Model Number B8786

f Instructions

Numéro de modèle : B8786

S Instrucciones

Número de modelo: B8786

e •Please read these instructions before use of this product. Keep this instruction

sheet, as it contains important information.

•Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips Screwdriver

(not included).

•Requires three "C" (LR14) alkaline batteries (not included) for operation.

f •Lire les instructions avant d’utiliser ce produit. Les conserver car elles

contiennent des renseignements importants.

•Le produit doit être assemblé par un adulte. Outil requis pour l’assemblage :

tournevis cruciforme (non fourni).

•Fonctionne avec 3 piles alcalines C (LR14), non fournies.

S •Leer estas instrucciones antes de usar este producto. Guardar estas

instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de

importancia acerca del producto.

•Requiere montaje por un adulto. Herramienta necesaria para el montaje

(no incluida): destornillador de estrella.

•Funciona con tres pilas alcalinas tipo 3 x "C" (LR14) x 1,5V (no incluidas).

LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Shrnutí obsahu

Strany 1 - S Instrucciones

1www.fisher-price.come InstructionsModel Number B8786f InstructionsNuméro de modèle : B8786S InstruccionesNúmero de modelo: B8786e •Please read these

Strany 2

1010e Battery Safety Information f Conseils de sécurité concernant les piles S Información de seguridad sobre las pilas e Batteries may leak f

Strany 3

1111e Setup and Use f Installation et utilisation S Preparación y uso e To prevent serious injury or death:• Never use on any elevated surface,

Strany 4

121221e TIGHTENf SERRERS AJUSTARe Securing your Infantf Installation de l’enfantS Asegurar al niñoe •Place your child in the seat. Position the restra

Strany 5

1313e •Make sure your child is properly secured in the seat.•Slide the power switch to for music.•Slide the power switch to for vibrations.•Slide th

Strany 6

1414e Buttonf BoutonS Botóne Back Tubef Tube du dossierS Tubo traseroe Storage f RangementS Almacenamiento e Care f EntretienS Mantenimientoe •The

Strany 7

151521e To remove the pad:•Place the seat face down on a flat surface.•Unfasten the side buckles.f Pour retirer le coussin :•Mettre le siège à l’enver

Strany 8

e FCC Statement (United States Only)This equipment has been tested and found to comply withthe limits for a Class B digital device, pursuant to part 1

Strany 9 - S Colocación de las pilas

22e To prevent serious injury or death:• Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause this seat to slide or tip over.• Never us

Strany 10

3e IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly.Some parts may be packed in the pad.f IMPORTANT ! Retirer tou

Strany 11

441e Turn Tube Ends Upf Placer les extrémités dutube du dossier vers le hautSVoltear los extremos deltubo para arribae IMPORTANT! Before assembly, ins

Strany 12 - S Asegurar al niño

553e Handle Tubesf Tubes de la poignéeS Tubos del asae Back Basef Base arrièreS Base traserae •While pressing the buttons on the ends of the back base

Strany 13 - S Interruptor de encendido

666e Front Basef Base avantS Base delanterae Lower Pocketf Repli inférieurS Compartimento inferiore •Fit the pad lower pocket around the front base an

Strany 14 - S Mantenimiento

777e Strapf CourroieS Cintae Side Flapf Repli latéralS Solapa laterale •Turn the assembly face down.•Fasten both pad side flaps to the strap on the ba

Strany 15

889e Fastener Tabsf AttachesS Lengüetas de sujetadore •Attach the bunny to any of the fastener tabs on the sidesof the pad or the blanket, as shown. A

Strany 16

99e Battery Installation f Installation des piles S Colocación de las pilas 1.5V x 3 “C” (LR14)12e Front Tubef Tube avantS Tubo delanteroe •Re